Si dice,infatti, che vaghi di notte per le sale del castello lo spirito di Maddalena, molte sono le vicende a lei ricollegate, ma in tutte ricorre la stessa motivazione di morte: l’avvelenamento da una bacca velenosa prodotta da un albero presente nel giardino del castello.
Una di queste storie narra che Maddalena , una giovane fanciulla vissuta nell'Ottocento , fu avvelenata perché non voleva entrare in convento come le ordinavano i genitori, ma sposare invece un giovane di cui era innamorata.
Secondo altre ricostruzioni Maddalena, viene data in sposa nel 1840 al cugino Giuseppe, Il quale però era innamorato e ricambiato dalla maceratese Giulia Coraducci.
